Uitspraak van de rechtbank Amsterdam van 26 mei 2021

Verzoeker is half-Nederlander en heeft zowel Nederlandse, als buitenlandse voornamen. Toen hij zich in het land van origine officieel wilde registreren in verband met een dubbele nationaliteit, werd hem dit geweigerd i.v.m. zijn tweede (Nederlandse) voornaam. De naam wordt in dat land niet geaccepteerd en om die reden kan hij zich niet laten registreren in het land van origine. Om die reden heeft hij de wens dat zijn tweede voornaam wordt geschrapt, zodat hij zich wel kan registreren.

Ook heeft hij de wens dat zijn eerste voornaam wordt gewijzigd, in die zin dat deze wordt ‘verbeterd’. De naam is bij de geboorteaangifte eigenlijk verkeerd gespeld en in het Arabisch behoort te naam eigenlijk anders te worden geschreven. De huidige schrijfwijze van de eerste voornaam van verzoeker, komt niet voor. In de meeste Arabische landen komen verschillende variaties op de naam voor.

Gelet op de onderbouwing van het verzoek wijst de rechtbank de aanvraag (schriftelijk) toe. Er heeft geen mondelinge behandeling ter zitting plaatsgevonden.